«Βράζει» από χθες (11/7) το Twitter με το misgendering σχετικά με τη δολοφονία της 46χρονης Κουβανής τρανς, η οποία εντοπίστηκε νεκρή στο σπίτι της στην οδό Φυλής, στην περιοχή του Αγίου Παντελεήμονα.
Αναλυτικότερα, οι χρήστες του Twitter εξέφρασαν τον αποτροπιασμό τους για το τρανσφοβικό έγκλημα που εκτυλίχθηκε στην οδό Φυλής, αλλά και στο misgendering αναφορικά με την ταυτότητα του θύματος, που παρερμηνεύτηκε τόσο από ΜΜΕ όσο και από την ΕΛ.ΑΣ.
«Το όνομά της ήταν Άννα και ήταν τρανς γυναίκα. Το να αποκαλείται άνδρας είναι προσβολή στη μνήμη της και τη σύντομη ύπαρξή της», έγραψαν αρκετοί, καταδεικνύοντας το διακίνηση ψευδών στοιχείων, αλλά και όγκου πληροφοριών γύρω από το ειδεχθές έγκλημα.
Δεν ήταν κουβανός, αγαπητή ΕΛ.ΑΣ. Ήταν τρανς ΓΥΝΑΙΚΑ 🏳️⚧️, αδερφή μας και πρόσφυγας από την Κούβα!
Την δολοφόνησαν η πατριαρχία, η αδιαφορία και η διαφθορά, και ένα άτομο που πάλι δεν θα τιμωρηθεί επαρκώς! pic.twitter.com/Xl9DH2eMsB— Johnny Who 🏳️🌈 (@Johnny_who90) July 11, 2023
Την έλεγαν Άννα και ήταν από την Κούβα.
Γιατί αυτός ο άνθρωπος μας ενοχλεί κι έπρεπε να φύγει έτσι. Την είχα δει στο Pride, επάνω στο άρμα τόσο χαρούμενη. Άνθρωποι χωρίς ανθρωπιά και έλεος.
[Βίντεο από Fb_ Γιώργος Μοσχόπουλος/27 Ιουνίου 2020]#τρανς#ΠεςΟχιΣτηνΟμοφοβία pic.twitter.com/3sUwbpT423
— Evi Koroni (@EviKoroni) July 11, 2023
Ήταν η Άννα. Και ας θέλει η αστυνομία και δημοσιογραφία να είναι ένας Κουβανός που δολοφονήθηκε.
Ήταν τρανς γυναίκα. Ήταν drag queen.
Ήταν ανάμεσα μας, μέχρι χθες.#αννα #justiceforanna pic.twitter.com/CVgArDK8NR— • I-Xasou • (@XrhstosVas) July 11, 2023
Δεν θα έπρεπε καν να υπάρχει η λέξη τρανς στις ειδήσεις. Ήταν γυναίκα. Που δολοφονήθηκε. Από τον ρατσισμό. #Αννα
— Sipedon (@sipedonn) July 11, 2023
Από την πλευρά τους, φεμινιστικές και ΛΟΑΤΚΙ+ οργανώσεις κάνουν λόγο για «κακοποιητικές και ανεπίτρεπτες πρακτικές» από το σύνολο των ΜΜΕ και όσων εκφέρουν δημόσιο λόγο, χρησιμοποιώντας λανθασμένες αντωνυμίες για να αναφερθούν στην 46χρονη.
«Το όνομά της ήταν Αννα, και ήταν γυναίκα, τρανς, μαύρη και προσφύγισσα από την Κούβα. Η Άννα ήταν χορεύτρια και περφόρμερ, (πρώην) σεξεργάτρια και ενεργό μέλος της κοινότητας. Η Άννα δολοφονήθηκε μέσα στο σπίτι της.
Εσείς που εκφέρετε δημόσια λόγο για το πώς θα ζούμε τις ζωές μας, τί θα κάνουμε με τα σώματά μας, τί θα φορέσουμε και ποιά άτομα θα αγαπάμε, εσείς που ασκείτε καθημερινά βία στα ΛΟΑΤΚΙ+ άτομα, θα μας βρείτε απέναντι. […]
Από τη στιγμή της δολοφονίας γινόμαστε μάρτυρες σε ένα μαζικό misgendering. Παρακολουθούμε τα ΜΜΕ και όσα άτομα εκφέρουν δημόσιο λόγο να αναφέρονται στην Άννα με λάθος αντωνυμίες. Τέτοιες πρακτικές είναι άκρως κακοποιητικές και ανεπίτρεπτες. Απαιτούμε να αναφέρονται στην Άννα με το όνομα της», τονίζεται στην ανακοίνωση που συνοπογράφουν οι ΛΟΑΤΚΙ+ οργανώσεις.
Οι εξηγήσεις της ΕΛ.ΑΣ.
Με σημερινή της ανακοίνωση, η ΕΛ.ΑΣ., την οποία χρήστες δημοφιλών μέσων κοινωνικής δικτύωσης κατηγορούν για διαγραφή της αρχικής αναφοράς στο θύμα, επισημαίνει ότι ουδέποτε ανακοίνωσε ότι επρόκειτο για άνδρα, αγνοώντας τις ορθές ορολογίες που αφορούν στις ΛΟΑΤΚΙ+ ταυτότητες.
«Στην προκειμένη περίπτωση η πρώτη ενημέρωση για το περιστατικό από τη Γενική Αστυνομική Διεύθυνση Αττικής ουδέποτε αναφέρθηκε σε «άνδρα» όπως εσφαλμένα περιγράφεται στα δημοσιεύματα αλλά σε «άτομο». Ειδικότερα η ενημέρωση που εκδόθηκε την 21:52 ώρα της Δευτέρας, 10 Ιουλίου 2023, ήταν η ακόλουθη:
«ΑΠΟΓΕΥΜΑΤΙΝΕΣ ΩΡΕΣ ΣΗΜΕΡΑ ΕΝΤΟΠΙΣΤΗΚΕ ΘΑΝΑΣΙΜΑ ΤΡΑΥΜΑΤΙΣΜΕΝΟ ΑΤΟΜΟ ΕΝΤΟΣ ΟΙΚΙΑΣ ΣΤΗΝ ΠΕΡΙΟΧΗ ΤΟΥ ΑΓΙΟΥ ΠΑΝΤΕΛΕΗΜΟΝΑ. ΠΡΟΑΝΑΚΡΙΣΗ Δ.Α.Α.»
Αυτονόητο είναι ότι ατομικές περιπτώσεις παραβίασης της ορθής γλώσσας ή της αναγνώρισης της ταυτότητας ατόμων από την Ελληνική Αστυνομία αντιμετωπίζονται με την απαιτούμενη σοβαρότητα.
Σε κάθε περίπτωση η Ελληνική Αστυνομία συνεχίζει να εργάζεται με σκοπό τη βελτίωση και αναβάθμιση των διαδικασιών της, ώστε να διασφαλίζεται πέρα από κάθε αμφιβολία ότι όλοι οι πολίτες αντιμετωπίζονται με σεβασμό, δικαιοσύνη και αξιοπρέπεια», δηλώνει η Αστυνομία.
«Καρφώνει» ΑΠΕ και ΕΛΑΣ ο ΣΥΡΙΖΑ
Στην ανακοίνωσή του ο ΣΥΡΙΖΑ, καρφώνει το Αθηναϊκό Πρακτορεία και την ΕΛΑΣ για misgendering, σημειώνοντας ότι «το “νεκρό άτομο” έγινε “νεκρός άνδρας” και έτσι κάπου στη διαδρομή οι “πληροφορίες” της ΕΛΑΣ πέρασαν σε τηλεγράφημα του ΑΠΕ και κυκλοφόρησαν και σε άλλα μέσα και ενημερωτικές ιστοσελίδες».
«Την έλεγαν Άννα, Άννα Ιβάνκοβα. Μια τρανς γυναίκα από την Κούβα, που ήρθε στην Ελλάδα έχοντας περάσει δια πυρός και σιδήρου, με την ελπίδα μιας καλύτερης ζωής.
Εχθές βρέθηκε άγρια δολοφονημένη μέσα στο σπίτι της στον Άγιο Παντελεήμονα. Ένα σπίτι φιλόξενο και πάντα ανοιχτό για αρκετές τρανς προσφύγισσες που ήταν άστεγες και χρειάζονταν ένα ασφαλές μέρος για να μείνουν.
Κατά την ανακοίνωση της δολοφονίας της, ακολούθησε ένα άγριο misgendering: το «νεκρό άτομο» έγινε «νεκρός άνδρας» και έτσι κάπου στη διαδρομή οι «πληροφορίες» της ΕΛΑΣ πέρασαν σε τηλεγράφημα του ΑΠΕ και κυκλοφόρησαν και σε άλλα μέσα και ενημερωτικές ιστοσελίδες. Τα άτομα είναι πάντα «άνδρες»; Ίσως πρέπει να μιλήσουμε πάλι για την έλλειψη ενημέρωσης που υπάρχει, σχετικά με τις σωστές λέξεις γύρω από τις ΛΟΑΤΚΙ+ ταυτότητες και για τα οριζόντια επιμορφωτικά προγράμματα που έγιναν «σημαία» της κυβέρνησης της ΝΔ μέσα από την Στρατηγική Ισότητας των ΛΟΑΤΚΙ+.
Να μιλήσουμε και για την κακοποίηση της μνήμης της νεκρής Άννας, μετά την κακοποίηση του σώματός της που την οδήγησε στο θάνατο, καθώς ακόμα και στο θάνατο δεν της αναγνωρίστηκε το δικαίωμα στον αυτοπροσδιορισμό.
Η Άννα ήταν τρανς, γυναίκα, μετανάστρια και δεν ξέρουμε για ποιο χαρακτηριστικό από τα τρία την δολοφόνησαν, αν όχι και για τα τρία.
Έχουμε πολύ δρόμο ακόμα μπροστά μας μέχρι να φτάσουμε στην πραγματική ισότητα. Έχουμε πολύ δρόμο μέχρι να λείψει ο φόβος από μέσα μας και να δούμε τα προνόμιά μας όχι σαν ενοχή που επιβιώσαμε, αλλά ως δυνατότητα να παλέψουμε ώστε σε αυτόν το δρόμο προς τα εμπρός να μην αφήσουμε κανένα, καμία, κανένα πίσω.
Κάποια από εμάς δεν θα είναι ανάμεσά μας αν και όταν θα φτάσουμε στον τερματισμό. Θα λείπουν οι δολοφονημένες, ο Ζακ/Zackie Oh!, η Άννα και όλα εκείνα που σαν πρωταθλητές στο «μαραθώνιο» των διακρίσεων δεν είχαν ποτέ ευκαιρίες για καλύτερη ζωή και τα παραμόνευε πάντα ο θάνατος, γιατί οι ευκαιρίες ζωής γι’ αυτά δε δίνονται ποτέ στα αλήθεια.
Σήμερα, Τρίτη, στις 20.00, στην Πλατεία Αγίου Παντελεήμονα.
Αύριο Τετάρτη στις 20.00, έξω από τη Βουλή των Ελλήνων.
Να είμαστε όλα, όλες, εκεί! Να βροντοφωνάξουμε ότι οι ζωές μας έχουν αξία», σημειώνει η Κουμουνδούρου.
ΠΡΟΣΘΗΚΗ ΣΧΟΛΙΟΥ