Ιδιαίτερα εντυπωσιακή, αλλά και περίεργη είναι η άγνωστη ντοπιολαλιά των κατοίκων της Αγιάσου στη Λέσβο, πόλος έλξης για πολλούς τουρίστες και όχι μόνο.
Ειδικότερα, όπως μετέφερε ο Γιάννης Σινάνης στον Alpha, οι τουρίστες «προσπαθούν να καταλάβουν, αν είναι στην Ελλάδα ή στην Κίνα», γιατί τόσο η διάλεκτος των κατοίκων, όσο και τα γραπτά τους είναι ιδιαίτερα περίεργα.
Ο ρεπόρτερ του σταθμού βρέθηκε στο Σταυρί, περιοχή όπου όσο καύσωνα και να έχει σε όλη την υπόλοιπη Ελλάδα, το θερμόμετρο δεν δείχνει περισσότερους από 25 βαθμούς.
Λιχουδιά της περιοχής αποτελεί και η Κουτσνάδα.
Τι είναι;
Πίτα από παπαρούνα, όπως ανέφερε και ο παρουσιαστής της εκπομπής «Alpha ΤΩΡΑ».
Ακόμα, εκεί συναντά κανείς σε κάθε σημείο και από μία πινακίδα με την τοπική ομιλία διεγείροντας έτσι το ενδιαφέρον των επισκεπτών για να μάθουν όσα περισσότερα μπορούν για τον τόπο.
«Ος θέλαν να πιθάνου κανένας εναπόμνει», γράφει η μία και συμπληρώνει η άλλη «δεν την εθέλω τη ζωή πιάσα πια τσι βαριώμη οπ μι ακμπηγς παντού πουνιο τσούλου ξεικατουριώμη».
Η μετάφραση… δική σας.
ΠΡΟΣΘΗΚΗ ΣΧΟΛΙΟΥ